El doctor Livingstone, supongo

Así saludó el americano Henry Morton Stanley al escocés David Livingstone cuando en 1871 se encontraron a orillas del lago Tanganica. Livingstone llevaba varios años perdido en el corazón de África y el diario New York Times organizó una expedición en su búsqueda.

Después de más de veinte meses de pesquisas, Stanley halló a Livingstone, quien disfrutaba plácidamente de su nueva vida y no mostraba el menor signo de preocupación. Sin embargo, su aspecto y el color de su piel no crearon ninguna duda en el americano sobre la identidad del personaje.

La frase del día

Si quieres la paz, trabaja por la justicia

(Pablo VI)

Cien novelas en español del siglo XX. Diario "La Razón". Fecha: 20 febrero 2001.

LAS CIEN MEJORES NOVELAS ESCRITAS EN ESPAÑOL DURANTE EL SIGLO XX

A
Albalá, Alfonso: "Los días del odio"
Acquaroni, José Luis: "Copa de sombra"
Agustí, Ignacio: "Mariona Rebull"
Alperi, Víctor: "Y Alá bendice Marruecos"
Aldecoa, Ignacio: " Parte de una historia"
Andújar, Manuel : "Vísperas"
Asturias, Miguel Angel: "El señor presidente"
Aux, Max : "Jusep Torres Campalans"
Ayala, Francisco: "La cabeza del cordero"
Azorín: "La voluntad"
B
Barbero, Teresa : "La larga noche de un aniversario"
Barea, Arturo: "La forja de un rebelde"
Baroja, Pío: "Camino de perfección"
Bassols, Claudio " El carnaval de los gigantes"
Benedetti, Mario: "La tregua"
Benet, Juan "Volverás a Región"
Berenguer, Luis: "Marea escorada"
Blanco Amor, Eduardo: "La catedral y el niño"
Blasco Ibáñez, Vicente : "Mare Nostrum"
Bosch, Andrés: "La revuelta"
Bryce Echenique, Alfredo: "Un mundo para Julius"
Buñuel, Miguel: " Narciso bajo las aguas"
C
Caballero Bonal, José Manuel "Agata ojo de gato"
Cabrera Infante, Guillermo "Tres tristes tigres"
Carpentier, Alejo "El siglo de las luces"
Castillo Navarro, José María "Caridad la negra"
Castillo Puche, José Luis "Paralelo 40"
Cortázar , Julio "Rayuela"
Cunqueiro , Alvaro "Merlín y familia"
Ch
Chacel, Rosa "Memoria de Leticia Valle"
D
Delibes, Miguel "La hoja roja"
Donoso, José "El obsceno pájaro de la noche"
Duque, Aquilino "La rueda de fuego"
E
Espina, Concha "El metal de los muertos"
Espinosa, Miguel de "Escuela de mandarines"
Edwards, Jorge "Museo de cera"
F
Fernández, Joaquín "Teatro de familia"
Fernández Flórez, Darío "Lola espejo oscuro"
Fernández Flórez, Wenceslao "El bosque animado"
Fernández Molina, Antonio "Solo de trompeta"
Fernández Santos, Jesús "Las catedrales"
Ferrer Vidal, Jorge "Historia de mis valles"
Ferreras, Juan Ignacio "Laberinto"
G
Gallegos, Rómulo "Canaima"
García Márquez, Gabriel "Cien años de soledad"
García Morales, Adelaida "El Sur"
García Serrano, Rafael "Eugenio o La proclamación de la primavera"
García Viñó, Manuel "Polución"
Gómez de la Serna, Ramón "La Quinta de Palmyra"
Goytisolo, Juan "Señas de identidad"
Goytisolo, Luis "Teoría del conocimiento"
Grosso, Alfonso "Inés just coming"
Guerra Garrido, Raúl "El año del wolfram"
Gutiérrez, Fernando "El inútil lugar de la esperanza"
H
Halcón, Manuel "Los Dueñas"
J
Jardiel Poncela, Enrique "El planos astral"
Jarnés; Benjamín "El convidado de papel"
L
Laforet, Carmen "La mujer nueva"
Landero, Luis "Juegos de la edad tardía"
Larreta, Enrique "La gloria de don Ramiro"
Ledesma Miranda, Ramón "Almudena o historia de viejos personajes"
Lezama Lima, José "Paradiso"
M
Mantero, Manuel "Antes muerto que mudado"
Marechal, Leopoldo "Adán Buenosayres"
Martín Gaite , Carmen "El cuarto de atrás"
Martín Morales, Luis Alberto "Carril de un cuerpo"
Martín Santos, Luis "Tiempo de silencio"
Martínez Cerezo, Antonio "Un día sin mañana"
Martínez Menchen, Antonio "La edad de hierro"
Matute, Ana María "Primera memoria"
Miró, Gabriel "Las cerezas del cementerio"
Múgica Laínez, Manuel "El laberinto"
N
Navales, Ana María "El laberinto de quetzal"
Núñez Alonso, Alejandro "Gloria en subasta"
O
Onetti, Juan Carlos "El astillero"
P
Pérez de Ayala, Ramón "Belarmino y Apolonio"
Portal, Marta "Un espacio erótico"
Prieto, Antonio "Prólogo a una muerte"
Puig, Manuel "Pubis angelical"
Q
Quiroga, Elena "Escribo tu nombre"
R
Requena; José María "Pesebres de caoba"
Risco, Antonio "El círculo vicioso"
Risco, Vicente "La puerta de paja"
Rivera, José Eustasio "La vorágine"
Roa Bastos, Augusto "Yo, el Supremo"
Roffé , Reina "La rompiente"
Rojas, Carlos "Auto de fe"
Romero, Luis "La noche buena"
Rosetti, Ana "Alevosías"
Rulfo, Juan "Pedro Páramo"
S
Sábato, Ernesto "Sobre héroes y tumbas"
Salvador, Tomás "Cuerda de presos"
Sampedro, José Luis "La sonrisa etrusca"
Sánchez Ferlosio, Rafael "El Jarama"
San Martín, Manuel "El borrador"
Sender, Ramón J. "El rey y la reina"
Serrano Poncela, Segundo "La puesta de Capricornio"
Sorel, Andrés "El liberador en su agonía"
Sueiro, Daniel "Corte de corteza"
T
Tomás Cabot, José "La reducción"
Tomeo, Javier "Amado monstruo"
Torbado, Jesús "La Ballena"
Torrente Ballester, Gonzalo "Don Juan"
U
Umbral, Francisco "Mortal y rosa"
Unamuno, Miguel de "San Manuel Bueno, mártir"
V
Valle Inclán, Ramón "Sonata de primavera"
Vargas Llosa, Mario "Conversación en la catedral"
Vaz de Soto, José María "Las piedras son testigo"
Vidal Cadellans, José "Cuando amanece"
Villalonga, Lorenzo "Bearn o la casa de las muñecas"
Villalonga, Miguel "Miss Giacomini"
Villar Raso, Manuel "El laberinto de los impíos"
Z
Zoido, Antonio "El último de la conquista"

Las frases del día

No existe la casualidad, y lo que se nos presenta como azar surge de las fuentes más profundas

(F. von Schiller)

El hombre se descubre cuando se mide con un obstáculo

(Saint-Exupery)

El silencio es el único amigo que jamás traiciona

(Confucio)

Se puede confiar en las malas personas, no cambian jamás

(W. Faulkner)

La frase del día

El imperio de la Ley ha sufrido un golpe mortal. El chantaje se ha vuelto respetable

(Robert G. Menzies)

La frase del día

Allí donde surja una oportunidad, allí estará la mafia

(Johnny Kelly)

El Premio Nobel de Literatura.

Es el más prestigioso galardón de Literatura.

Alfred Nobel fue un químico e ingeniero sueco nacido en Estocolmo en 1833. Inventor de la dinamita. Murió en 1896. Creó un testamento que fue origen de los premios que llevan su nombre.

He aquí su testamento*:

"El que suscribe, Alfred Bernhard Nobel, declaro por este medio tras profunda reflexión, que mi última voluntad respecto a los bienes que puedo legar tras mi muerte es la siguiente:

Se dispondrá como sigue de todo el remanente de la fortuna realizable que deje al morir: el capital, realizado en valores seguros por mis testamentarios, constituirá un fondo cuyo interés se distribuirá anualmente como recompensa a los que, durante el año anterior, hubieran prestado a la humanidad los mayores servicios.

El total se dividirá en cinco partes iguales, que se concederán: una a quien, en el ramo de las Ciencias Físicas, haya hecho el descubrimiento o invento más importante; otra a quien lo haya hecho en Química o introducido en ella el mejor perfeccionamiento; la tercera al autor del más importante descubrimiento en Fisiología o Medicina; la cuarta al que haya producido la obra literaria más notable en el sentido del idealismo; por último, la quinta parte a quien haya laborado más y mejor en la obra de la fraternidad de los pueblos, a favor de la supresión o reducción de los ejércitos permanentes, y en pro de la formación y propagación de Congresos por la Paz.

Los premios de Física y Química serán otorgados por la Academia de Ciencias sueca; los de Fisiología o Medicina por el Instituto Carolino de Estocolmo; los de Literatura por la Academia de Estocolmo y el de la obra por la Paz por una comisión de cinco personas que elegirá el Storthing (Parlamento) noruego. Es mi voluntad expresa que en la concesión de los premios no se tenga en cuenta la nacionalidad, de manera que los obtengan los más dignos, sean o no escandinavos.

Como ejecutores de estas disposiciones testamentarias designo al señor Ragnar Sohman, con domicilio en Befors, Verlandia, así como al señor Rudolf Lilljequist, con residencia en Malmskildnadsgatan 31, Estocolmo, y Bengtfors en las proximidades de Uddevalla.

A partir de ahora, es éste el único testamento con valor legal. Con él quedan sin efecto todas las disposiciones testamentarias anteriores que puedan aparecer después de mi muerte.

París, 27 de noviembre de 1895.
Alfred Bernhard Nobel

* Schück H. Sohlman E, eds. Nobel. Dynamit-Petroleum-Pazifismus. Leipzig: Paul List, 1928:240 f. Edición autorizada por la Fundación Nobel. Traducidos del alemán, el primero y los dos párrafos finales, por el Lic. José A. López Espinosa y el resto del contenido tomado de Montaner y Simón, eds. Diccionario Enciclopédico Hispano-Americano. Barcelona. 1910;27:1310-1311.

Y éstos los galardones de Literatura:

2001-2005
2005 Harold Pinter (inglés)
2004 Elfriede Jelinek (austriaca)
2003 John Maxwell Coetzee (sudafricano)
2002 Imre Kertész (húngaro)
2001 Vidiadhar Surajprasad Naipaul (trinitario de padres hindúes y formación británica)

1991-2000
2000 Gao Xingjian (chino nacionalizado francés)
1999 Günter Grass (alemán)
1998 José Saramago (portugués)
1997 Darío Fo (italiano)
1996 Wislawa Szymborska (polaca)
1995 Seamus Heaney (irlandés)
1994 Kenzaburo Oe (japonés)
1993 Toni Morrison (estadounidense)
1992 Derek Walcott (santaluciano)
1991 Nadine Gordimer (sudafricana)


1981-1990
1990 Octavio Paz (mexicano)
1989 Camilo José Cela (español)
1988 Naguib Mahfouz (egipcio)
1987 Joseph Brodsky (ruso nacionalizado estadounidense)
1986 Wole Soyinka (nigeriano)
1985 Claude Simon (francés)
1984 Jaroslav Seifert (checo)
1983 William Golding (inglés)
1982 Gabriel García Márquez (colombiano)
1981 Elias Canetti (búlgaro)


1971-1980
1980 Czeslaw Milosz (polaco)
1979 Odysseus Elytis (griego)
1978 Isaac Bashevis Singer (polaco)
1977 Vicente Aleixandre (español)
1976 Saul Bellow (estadounidense)
1975 Eugenio Montale (italiano)
1974 Eyvind Johnson, Harry Martinson (ambos suecos)
1973 Patrick White (australiano)
1972 Heinrich Böll (alemán)
1971 Pablo Neruda (chileno)


1961-1970
1970 Aleksandr Isaevich Solzhenitsyn (ruso)
1969 Samuel Beckett (irlandés)
1968 Yasunari Kawabata (japonés)
1967 Miguel Ángel Asturias (guatemalteco)
1966 Shmuel Yosef Agnon (israelí) , Nelly Sachs (inglés)
1965 Michail Aleksandrovich Sholokhov (ruso)
1964 Jean-Paul Sartre (francés) (lo rechazó)
1963 Giorgos Seferis (griego)
1962 John Steinbeck (estadounidense)
1961 Ivo Andric (yugoslavo)

1951-1960
1960 Saint-John Perse (francés)
1959 Salvatore Quasimodo (italiano)
1958 Borís Leonídovich Pasternak (ruso) (lo rechazó)
1957 Albert Camus (francés)
1956 Juan Ramón Jiménez (español)
1955 Halldór Kiljan Laxness (islandés)
1954 Ernest Miller Hemingway (estadounidense)
1953 Winston Churchill (inglés)
1952 François Mauriac (francés)
1951 Pär Fabien Lagerkvist (sueco)


1941-1950
1950 Earl (Bertrand Arthur William) Russell (inglés)
1949 William Faulkner (estadounidense)
1948 Thomas Stearns Eliot (estadounidense)
1947 André Gide (francés)
1946 Hermann Hesse (alemán)
1945 Gabriela Mistral (chilena)
1944 Johannes Vilhelm Jensen (sueco)
1943 1/3 destinado al Fondo Principal y 2/3 al Fondo Especial de esta sección del premio
1942 1/3 destinado al Fondo Principal y 2/3 al Fondo Especial de esta sección del premio
1941 1/3 destinado al Fondo Principal y 2/3 al Fondo Especial de esta sección del premio


1931-1940
1940 1/3 destinado al Fondo Principal y 2/3 al Fondo Especial de esta sección del premio
1939 Frans Eemil Sillanpää (finlandés)
1938 Pearl Buck (estadounidense)
1937 Roger Martin du Gard (francés)
1936 Eugene Gladstone O'Neill (estadounidense)
1935 1/3 destinado al Fondo Principal y 2/3 al Fondo Especial de esta sección del premio
1934 Luigi Pirandello (italiano)
1933 Ivan Alekseyevich Bunin (ruso)
1932 John Galsworthy (inglés)
1931 Erik Axel Karlfeldt (sueco)


1921-1930
1930 Sinclair Lewis (estadounidense)
1929 Thomas Mann (alemán)
1928 Sigrid Undset (noruega)
1927 Henri Bergson (francés)
1926 Grazia Deledda (italiano)
1925 George Bernard Shaw (irlandés)
1924 Wladyslaw Stanislaw Reymont (polaco)
1923 William Butler Yeats (irlandés)
1922 Jacinto Benavente (español)
1921 Anatole France (francés)


1911-1920
1920 Knut Pedersen Hamsun (noruego)
1919 Carl Friedrich Georg Spitteler (suizo)
1917 Karl Adolph Gjellerup, Henrik Pontoppidan (daneses)
1916 Carl Gustaf Verner von Heidenstam (sueco)
1915 Romain Rolland (francés)
1913 Rabindranath Tagore (hindú)
1912 Gerhart Johann Robert Hauptmann (alemán)
1911 Count Maurice (Mooris) Polidore Marie Bernhard Maeterlinck (belga)


1901-1910
1910 Paul Johann Ludwig Heyse (alemán)
1909 Selma Lagerlöf (sueca)
1908 Rudolf Christoph Eucken (alemán)
1907 Rudyard Kipling (hindú de origen inglés)
1906 Giosuè Carducci (italiano)
1905 Henryk Sienkiewicz (polaco)
1904 Frédéric Mistral (francés), José Echegaray y Eizaguirre (español)
1903 Bjørnstjerne Martinus Bjørnson (noruego)
1902 Christian Matthias Theodor Mommsen (alemán)
1901 Sully Prudhomme (francés)

El Premio Cervantes.

El Premio Cervantes es un premio de literatura en lengua española, concedido por el Gobierno Español desde 1976.

Esta es la lista de los Premios Cervantes.

1976 Jorge Guillén (España, 1893-1984) poeta
1977 Alejo Carpentier (Cuba, 1904-1980) novelista
1978 Dámaso Alonso (España, 1898-1990) poeta
1979 Jorge Luis Borges (Argentina, 1899-1986) poeta y Gerardo Diego (España, 1896-1987) poeta
1980 Juan Carlos Onetti (Uruguay, 1909-1994) novelista
1981 Octavio Paz (México, 1914-1998) poeta
1982 Luis Rosales (España, 1910-1992) poeta
1983 Rafael Alberti (España, 1902-1999) poeta
1984 Ernesto Sábato (Argentina, 1911) novelista
1985 Gonzalo Torrente Ballester (España, 1910-1999) novelista
1986 Antonio Buero Vallejo (España, 1916-2000) dramatugo
1987 Carlos Fuentes (México, 1928) novelista
1988 María Zambrano (España, 1904-1991) filósofa
1989 Augusto Roa Bastos (Paraguay, 1917) novelista
1990 Adolfo Bioy Casares (Argentina, 1914-1999) novelista
1991 Francisco Ayala (España, 1906) novelista
1992 Dulce María Loynaz (Cuba, 1903-1997) poeta
1993 Miguel Delibes (España, 1920) novelista
1994 Mario Vargas Llosa (Perú, 1936) novelista
1995 Camilo José Cela (España, 1916-2002) novelista
1996 José García Nieto (España, 1914-2001) poeta
1997 Guillermo Cabrera Infante (Cuba, 1929-2005) novelista
1998 José Hierro (España, 1922-2002) poeta
1999 Jorge Edwards (Chile, 1931) novelista
2000 Francisco Umbral (España, 1935) novelista
2001 Alvaro Mutis (Colombia, 1923) novelista
2002 José Jiménez Lozano (España, 1930) novelista
2003 Gonzalo Rojas (Chile, 1917) poeta
2004 Rafael Sánchez Ferlosio (España, 1927) novelista
2005 Sergio Pitol (México, 1933) novelista

Diálogos César Vidal en www.libertaddigital.com. Martes 13 junio 2006.

A continuación se recoge parte del diálogo celebrado el día martes 13 junio 2006, entre las 17:00 y 18:00 horas, entre César Vidal y los navegantes del períodico www.libertaddigital.com

Mi intención es recoger en este blog las recomendaciones de libros del Dr. Vidal. El diálogo completo está en dicha página web.

P: D. César, ¿realmente era María Magdalena una prostituta? ¿No es una etiqueta que se le puso posteriormente? Gracias.

R: Sí, tiene usted razón. La Biblia no dice nada de que fuera una prostituta. Semejante afirmación deriva de confundirla (vaya usted a saber por qué) con la pecadora arrepentida que ungió los pies de Jesús.

P: D. César, ¿cuáles son los mejores libros de Stevenson? ¿Y de Dostoievski? Gracias.

R:1) "La isla del tesoro" y "Secuestrado". 2) Ahí es más difícil seleccionar, pero "El idiota", "Los hermanos Karamazov", "Crimen y castigo" y "Los demonios" resultan indispensables.

P: D. César, ¿cuáles son los mejores libros de Bulgakov? ¿Y de Poe? Gracias.

P: Si se refiere a Mijail Bulgakov, "El maestro y Margarita", "Corazón de perro" y "Los huevos fatales". De Poe, sin duda, sus "Narraciones extraordinarias" en bloque.

P: Hay un episodio de la Guerra Civil que me interesa mucho. Es lo que se ha denominado la "revolución anarquista" en el campo aragonés. Mi interesa especialmente lo ocurrido en la provincia de Huesca. ¿Hay algún libro riguroso con cifras reales sobre los asesinatos y la composición de los comités de cada municipio?

R: No. Existe algún libro sobre el anarquismo en Aragón, pero me parecen deficientes en su conjunto.

P:Buenas tardes. Lucas, al igual que Juan, indica que Jesús había expulsado a varios demonios de María Magdalena. ¿Estuvo María Magdalena habitada por el demonio?Gracias.

R:Por demonios, para ser exactos.

P: D. César, ¿cuál ha sido la novela que más le ha gustado? ¿Y cuál ha sido la novela que le ha absorbido más, que no podía dejar de leer hasta conocer el final? Gracias.

R: Me han gustado y absorbido muchas. Me pasó con "Tamburas", con "El maestro y Margarita", con "Pabellón de cáncer", con "La isla del tesoro"...

P. D. César, el proximo 15 de junio saldrá a la venta su libro "La guerra que ganó franco". ¿Refleja en él las atrocidades que se produjeron en los dos bandos, y el comportamiento de la población civil en la contienda? ¿Se ayuda de algún personaje ficticio para narrar la situación de los combatientes de ambos bandos, o la estructura es la de un libro de historia? Gracias.

R:1) El libro es, fundamentalmente, una historia militar, pero hay referencias muy claras a la represión provincia a provincia y a los datos de que disponemos al respecto. 2) No es novela. Se trata de un libro de historia.

P: Don César, estoy terminando "Paracuellos-Katyn". Maravilloso. Sin duda, uno de sus mejores libros. ¿Se parece la España del 34 a la España actual? ¿Por qué la izquierda siempre ha tenido tanta facilidad para mover a las masas, aun partiendo de una inferioridad numérica respecto de la derecha?

R:1) Hay paralelos, especialmente la irresponsabilidad y la falta de respeto por la ley del PSOE y de los nacionalistas. En otros aspectos, afortunadamente, existen enormes distancias. 2) No creo que eso sea cierto. Lo que ha tenido es capacidad para crear cuerpos represivos que se presentaban como de masas pero que eran de partido. Por ejemplo, hubo menos voluntarios en el bando del Frente Popular que en el nacional durante la Guerra Civil.

P: Don César, he leído dos libros de F. F. Bruce y me han parecido excelentes. ¿Qué otros autores similares podría recomendarme, que también estén muy formados teológicamente y que interpreten la Biblia de forma brillante? A poder ser, que dominen el griego del Nuevo Testamento. Gracias.

R: Sí, F. F. Bruce era de lo mejor. Es el caso de Howard Marshall, de Leon Morris, de Michael Green...

P: Buenas tardes. "Miguel Estrogoff", de Julio Verne, me pareció un gran libro. ¿Podría recomendarme un libro de este estilo que le haya gustado? Gracias.

R: La verdad es que "Miguel Estrogoff" –cualquier parecido con la realidad es pura coincidencia– me entusiasmó cuando lo leí a los ocho años. Recuerdo que me pasó lo mismo con "La vuelta al mundo en ochenta días", de Verne, y con "La mujer del pirata", de Salgari.

P:Buenas tardes, don César. ¿Podría recomendarnos algún libro sobre historia moderna de América Latina?...

R: 1) Recomendé uno en La Linterna hace unos meses, publicado por Alianza y escrito por un profesor de la UNED que me dio la asignatura....

P:Buenas tardes, don César. El domingo tuve la oportunidad de que me firmara en la Feria del Libro su última novela, "El fuego del cielo". Aquel día le di las gracias por ayudarnos a los jóvenes a encontrar el camino de la verdad y a conocer nuestra historia tal y como fue. ¿Podría recomendarme un libro acerca de la Revolución Francesa que la trate de manera completa y sin mitificaciones? Gracias, un abrazo.

R: Como novela, me he acercado a ese tema en "Los hijos de la luz". Como historia, hay un magnífico libro sobre el tema editado por Doncel.

P:Me gustaría saber si algún día escribirá algún libro sobre la auténtica realidad del islam.

R:Lo he escrito: "España frente al islam".

P:Gracias por sus novelas. ¿Qué libro cierra la trilogía dedicada a la poetisa Qamar?

R:Cuando se reediten las dos primeras novelas, lo concluirá una titulada "La ciudad del azahar".


P: Buenas tardes, don César. He leído con mucho placer su biografía de "Abraham Lincoln". Creo recordar que en ella se menciona que Lincoln se opone a la secesión de varios estados de la Unión convencido de que, si ocurre, la democracia y la libertad corren graves peligros. Si es así, cosa que intuyo que es cierta, ¿puede justificar la afirmación?

R: Es de sentido común. Las instituciones quedarían controladas por pequeñas oligarquías en cada uno de los estados separados... suena casi al Estatuto de Cataluña.

P: Buenas tardes, don César. Llevo más de dos años llamado continuadamente a Ediciones Salamandra para que me digan cuándo van a sacar los siguientes libros de la trilogía de Stephen Lawhead sobre las cruzadas celtas y nunca saben nada al respecto. ¿No conocerá usted a alguien de esta u otra editorial que quiera darle un poquito de valor a este escritor tan poco considerado?

R: A mí Lawhead me parece un gran autor, pero temo que en España no ha tenido mucha suerte, y no veo yo a la gente de Salamandra corriendo riesgos.

P: Buenas tardes. ¿Podría recomendarme un libro sobre el KKK?

R: "Invisible Empire" (excelente), "Hooded Americanism" y, por supuesto, la trilogía de novelas de Dixon sobre "The Klansman", absolutamente de lectura obligatoria para entenderlo. Dicho esto, yo he tocado el tema de pasada en "Lincoln", en "Hawaii 1898" y en uno de los libros de "Enigmas".

P: Hola, tengo 20 años y soy un católico (lo intento ser lo mejor posible) y un estudiante de Historia en la UNED. La razón por la que escogí esta universidad fue por no tener que escuchar tantas mentiras del profesorado, aunque aquí también las hay. Asi pues, le pido algún consejo sobre cómo ir tirando hasta que acabe la licenciatura, porque lo que no puedo soportar es que se manipule.

R: Lea y estudie todo lo posible.



FINAL de este resumen literario. Espero que les gusten los libros citados. Gracias.

La frase del día

Nos escondemos en la fría indiferencia al sufrimiento innecesario de otros - incluso cuando lo causamos - (James Carroll)

Fuentes para la Historia de Jesús de Nazaret

Debido a la indudable importancia que la persona de Jesús tiene, muchas veces me he preguntado por su figura histórica, más allá de cualquier elaboración teológica. Leyendo, uno descubre que existen fuentes históricas que permiten reconstruir la vida de Dios Hijo.

Considerando sus coordenadas vitales, es decir, su nacimiento, hacia el año 6 ó 5 antes de Cristo (a. C.) y la fecha de su muerte, 30 después de Cristo (d. C.), las fuentes existentes son las que a continuación citamos.

En primer lugar, las de carácter cristiano: el Nuevo Testamento y el Documento Q.

En cuanto al Nuevo Testamento, poco hay que decir, sino que se lea. En particular los Santos Evangelios. Los datos históricos pueden contrastarse. Poseemos el texto griego original, que es más fiable que cualquier otro texto que nos haya llegado de la Antigüedad clásica, puesto que poseemos numerosísimas copias del mismo, más incluso que las copias de los textos de Platón, Aristóteles o Julio César.

El Documento Q es también llamado Fuente Q. Un texto usado por los evangelistas Mateo y Lucas para redactar sus propios Evangelios. Por lo tanto es el evangelio más primitivo.

En segundo lugar, las fuentes no cristianas:

Tácito (59 - 119), quien en sus Anales (15, 44,3), escribió que Jesús "había sufrido la pena de muerte bajo el reinado de Tiberio, tras haber sido condenado por el procurador de Judea, Poncio Pilato".

Flavio Josefo (37 - 95) escribió en el año 94 "Antiguedades de los Judíos". En su capítulo 20, versículo 20 nos narra el asesinato de Santiago, "hermano de Jesús, llamado Cristo". El "Testimonium Flavianum" se recoge en el capítulo 18, versículos 63 y 64. Dicho testimonio se traduce como sigue.

Por aquel tiempo apareció Jesús, un hombre sabio. Fue autor de hechos asombrosos, maestro de gente que recibe con gusto la verdad. Atrajo a muchos judíos y a muchos de origen griego. Cuando Pilato, a causa de una acusación hecha por los principales entre nosotros, lo condenó a la cruz, los que antes lo habían amado no dejaron de hacerlo. Y hasta este mismo día la tribu de los cristianos, llamados así a causa de él, no ha desaparecido.

Otros testimonios sobre la vida cristiana de la época de Jesús son los de Suetonio (75 - 140) en su texto "Vida de Claudio" (25, 4); Plinio el Joven (61 - 114) en "Carta" (10, 96); y Luciano de Samosata (125 - 180) en "Sobre la muerte de Peregrino".

El Talmud de Babilonia (hacia el 500), en su parte denominada "Sanhedrin", se afirma que Jesús fue ajusticiado por haber actuado como "seductor del pueblo".

La cita del día

En política sólo triunfa quien pone la vela donde sopla el aire; jamás quien pretende que sople el aire donde pone la vela (Antonio Machado)

El Poema de Mio Cid

Este texto es el más antiguo poema épico de la Literatura Española. Es anónimo. Sólo conservamos un antiguo manuscrito, códice medieval, del amanuense Per Abbat de 1207, que se encuentra en la Biblioteca Nacional de España, con signatura Vª. 7 - 17. La primera edición publicada es de fecha de 1779, basado en el manuscrito susodicho.

En el Poema se nos narra la vida de don Rodrigo Díaz de Vivar, el más famoso heroe medieval español, que nació hacia 1043 y murió en Valencia en julio de 1099. Vivar es un pueblecito al pocos kilómetros al norte de Burgos, actualmente el pueblo se llama Vivar del Cid. Y celebrará en julio del año que viene, 2007, el VIII Centenario del Poema de Mio Cid.

El Poema del Mio Cid, que consta de 3735 versos, está dividido en tres cantares sin titular en el original. Al primero se le titula - según el tema tratado - "Cantar del destierro", y va del verso 1 hasta el verso 1084; el segundo cantar, "Cantar de las bodas", se compone de los versos 1085 a 2277. Y el tercer cantar, "Cantar de la afrenta de Corpes", que va del verso 2278 hasta el verso final, número 3735.

Trata de las hazañas de D. Rodrigo, de los preparativos nupciales de sus hijas con los infantes de Carrión, el ultraje de éstos y la posterior venganza del Cid.

Veamos el comienzo de cada uno de los tres cantares del Poema.

Cantar Primero

De los sos oios / tan fuertemientre llorando, 1

tornava la cabeça / e estávalos catando;

vio puertas abiertas / e uços sin cañados,

alcándaras vazías, / sin pielles e sin mantos

e sin falcones / e sin adtores mudados. 5

Sospiró Mio Çid, / ca mucho avié grandes cuidados;

fabló Mio Çid / bien e tan mesurado:

"¡Grado a ti, Señor, / Padre que estás en alto!

"Esto me an buelto / mios enemigos malos."

Cantar Segundo

Aquís' conpieça la gesta / de Mio Çid el 1085

[de Bivar.

Tan rricos son los sos / que non saben qué se han.

Poblado ha Mio Çid / el puerto de Alucant,

dexado á Saragoça / e las tierras ducá

e dexado á Huesa / e las tierras de Mont Alván.

Contra la mar salada / conpeçó de guerrear, 1090

a orient exe el sol / e tornós' a essa part.

Mio Çid gañó a Xérica / e a Onda e [a] Almenar,

tierras de Borriana / todas conquistas las ha.

Cantar tercero

En Valençia seí Mio Çid / con todos sus vassallos,

con él amos sus yernos / los ifantes de Carrión.

Yaziés' en un escaño, / durmié el Campeador, 2280

mala sobrevienta, / sabed, que les cuntió:

saliós' de la rred / e desatós' el león.

En grant miedo se vieron / por medio de la cort;

enbraçan los mantos / los del Campeador

e çercan el escaño / e fincan sobre so señor. 2285

Ferrán Gonçález ... ... ... ... ... ... ... ...

non vio allí dós' alçasse, / nin cámara abierta 2286b

[nin torre,

metiós' so 'l escaño, / tanto ovo el pavor.

Diego Gonçález / por la puerta salió,

diziendo de la boca: / "¡Non veré Carrión!"

Tras una viga lagar / metiós' con grant pavor, 2290

el manto e el brial / todo suzio lo sacó.

En esto despertó / el que en buena hora naçió,

vio çercado el escaño / de sus buenos varones:

"¿Qué 's esto, mesnadas, / o qué queredes vós?"

"Ya señor ondrado, / rrebata nos dio el león." 2295

Mio Çid fincó el cobdo, / en pie se levantó,

el manto trae al cuello / e adeliñó pora ['l] león.

El león, quando lo vio, / assí envergonçó,

ante Mio Çid la cabeça / premió e el rrostro fincó.

Mio Çid don Rodrigo / al cuello lo tomó 2300

e liévalo adestrando, / en la rred le metió.

A maravilla lo han / quantos que í son

e tornáronse al palaçio / pora la cort.

Mio Çid por sos yernos / demandó e no los falló,

maguer los están llamando, / ninguno non 2305

[rresponde.

Quando los fallaron, / assí vinieron sin color,

non viestes tal juego / commo iva por la cort;

mandó lo vedar / Mio Çid el Campeador.

Muchos' tovieron por enbaídos / los ifantes de Carrión,

fiera cosa les pesa / d'esto que les cuntió. 2310

Espero que estos comienzos les animen a leer el Poema de Mio Cid.

Más información en:

www.vivardelcid.com.

D. Gonzalo Martínez Díaz: El Cid histórico. Planeta.

Y por supuesto, lean el texto original.

La cita del día

Se debe considerar el pasado con respeto y el presente con desconfianza si se quiere asegurar el porvenir (Joseph Joubert)

El ingenio de Francisco Gómez de Quevedo y Villegas

Uno de los máximos literatos españoles de todos los tiempos, Quevedo (Madrid, 1580 - Villanueva de los Infantes, 1645), también era un bromista. Y apostaba con sus amigos. Veamos una anécdota.

Y fue tal que apostó con sus amigos a que era capaz de echar en cara a su reina, esposa de Felipe IV, su cojera.

La primera oportunidad que se le presentó allá fue él. Llegado a la recepción en palacio, puso su ingenio en práctica con dos flores. Cortó de un rosal de palacio una rosa, y de su ojal sacó un clavel. Se acercó a su reina y dijo así:

Majestad, permitidme que os obsequie con una flor digna de vos; pero absorto por vuestra belleza no acierto con la flor más bella, así que entre el clavel y la rosa, su Majestad escoja.

Así ganó Quevedo esta apuesta.

Bicoca. Milan. Italia. Historia de España.

El día 29 de abril de 1522 hubo una batalla. Una batalla de un día. Se enfrentaban las fuerzas hispano - alemanas del Emperador Carlos I de España y Francisco I de Francia. El campo de la batalla: Bicoca. Por el control del milanesado y por ende, el resto de Italia.

La victoria se la debemos al General Próspero Colonna sobre los franceses y fue el triunfo de los arcabuceros españoles sobre la infantería suiza, que supuso el definitivo declinar de éstos.

Tan rápida fue la victoria del Emperador Carlos I de España que, con el pasar del tiempo, el dicho popular español "esto es una bicoca", pasó a significar cosa de poca estima y aprecio o ganga. También significa fortificación pequeña y de poca defensa.


Más información:

www.ingenierosdelrey.com/guerras/1521_italia/1522_bicoca.htm

Eclesiastés

Eclesiastés 1, 9:

Lo que fue, eso será; lo que se hizo, lo mismo se hará; nada hay de nuevo bajo el sol.

Eclesiastés 12, 8:

¡Vanidad de vanidades!, decía el Predicador. ¡Todo es vanidad!

Textos de Alan Wilson Watts (1915. Chislehurst, Kent, Inglaterra - 1973. Los Ángeles, EE. UU.)

En su libro "El sentido de la felicidad":

El propósito de la religión es la experiencia sobrenatural. P. 18

Las respuestas más antiguas del mundo para el problema de la felicidad se encuentran en la religión. P. 51

La sabiduría humana es el campo de la religión. P. 65

Sólo la religión puede ocuparse de la sabiduría, y ésta es su función esencial. P. 65

La religión fue hecha para la vida y no la vida para la religión. P. 67

La religión es unión con la vida. P. 69


En su libro: "Autobiografía":

La verdadera religión consiste en la transformación de la ansiedad en risa. P. 56

La esencia de la religión se encuentra más allá del bien y del mal. P. 59

Todo el mundo - lo admita o no - tiene una religión, puesto que es imposible vivir sin ciertas creencias - o intuiciones - básicas acerca de la existencia. P. 45


En su libro: "The Spirit of Zen".

Zen is the religion of life. P. 60

Más información:

www.alanwatts.net

The Alan Watts foundation

Zen Effects - The life of Alan Watts. Monica Furlong. ISBN: 1 - 893361 - 32 - 2

Padre nuestro, diversas versiones.

He aquí un texto famoso, quizá de los más leídos del mundo: es la oración del Padre nuestro.
Veamos.

Arameo, sacado de internet:

Abuna di bishemaya,
itqaddash shemak,
tete malkutak,
tit'abed re'utak
kedi bi shemaya kan ba ar'a.
Lajmana hab lana sekom yom beyoma,
u shebok lana jobeina
kedi af anajna shebakna lejeibina,
weal ta'alna lenision,
ela peshina min bisha.

Arameo, según el profesor de la Universidad de Salamanca Efrem Yildiz:

Awun d - bashmayya
netqaddash shmaj
tete Malkutaj
nehwe sewyanaj
eikanna d-bashmayya
ap b-ar'a
hawlan lehma
d-sunqanan yawmana
uwashweqlan hauben uwahtahen
eikanna ap hnan
shawqen l'hattayen
la ta'lan l'nesyona
ella passan men bisha
u-hayla u-teshbuhta
l'alam almin,
amin

Latín, según la Iglesia Católica:

Pater noster, qui es in caelis:
sanctificetur Nomen Tuum;
adveniat Regnum Tuum;
Fiat voluntas Tua,
sicut in caelo et in terra.
Panem nostrum
quotidianum da nobis hodie;
et dimitte nobis debita nostra,
sicut et nos
dimittimus debitoribus nostris;
et ne nos inducas in tentationem;
sed libera nos a Malo. Amen.


Textos bíblicos:

Mateo 6, 9 - 13.

Pater hêmôn, ho en tois ouranois
hagiasthêtô to onoma sou;
elthetô hê basileia sou;
genethetô to thelêma sou
hôs en ouranôi, kai epi gês;
ton arton hêmôn ton epiousion dos
hêmin sêmeron;
kai aphes hêmin ta opheilêmata hêmôn;
hôs kai hêmeis haphêkamen tois opheiletais hêmôn,
kai mê eisenenkêis hêmas eis peirasmon,
allá rhusai hêmas apo tou ponêrou

Lucas 11, 2 - 4.

Pater,
hagiasthêtô to onoma sou;
elthetô he basileia sou;
ton arton hêmôn ton epiousion didou hêmin to cath'hêmeran;
kai aphes hêmin tas amartias hêmôn,
kai gar autoi aphíoumen panti opheilonti hêmîn;
kai mê eisenenkêis hêmas eis peirasmon

Texto de Lutero (Catecismo):

Our Father, Who is in Heaven.
May Your name be holy.
Your Kingdom come.
May Your will be accomplished, as it is Heaven, so may it be on Earth.
Give us our daily bread today.
And forgive our guilt, as we forgive those guilty of sinning against us.
And lead us not into temptation.
But set us free from the Evil One.
Amen.


Y en la misa católica (texto unificado):

Padre nuestro, que estás en el cielo,
santificado sea tu Nombre;
venga a nosotros tu reino;
hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada día;
perdona nuestras ofensas,
como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden;
no nos dejes caer en la tentación,
y líbranos del mal.

Por supuesto existen otras versiones. Lean, juzgen. Y oren de corazón a nuestro Padre.

La cita del día

Raro y celestial don, el que sepa sentir y razonar al mismo tiempo (Vittorio Alfieri)

La última palabra de la Biblia

Así termina el Nuevo Testamento - segunda parte de las Sagradas Escrituras - :

La gracia del Señor Jesús sea con todos (en griego original: pánton). Apocalipsis 22, 21.

Por lo tanto no finaliza con la palabra "amén" (en griego: amén), como leí - si recuerdo bien - en el juego de preguntas Trivial.

El dinero no da la felicidad... ¡pero calma los nervios!

Portada de la segunda parte de "Don Quijote"

Y esta es la portada de la segunda parte de "Don Quijote":

S E G V U N D A P A R T E

D E L I N G E N I O S O

C A V A L L E R O D O N

Q U I X O T E D E L A

M A N C H A.

Por Miguel de Ceruantes Saauedra, autor de su primera parte.

Dirigida a don Pedro Fernandez de Castro, Conde de Le-

mos, de Andrade,y de Villalua, Marques de Sarria, Gentil-

hombre de la Camara de su Magestad , Comendador de la

Encomienda de Peñafiel, y la Zarça de la Orden de Al-

cantara, Virrey, Gouernador, y Capitan General

del Reyno de Napoles, y Presidente del su-

premo Consejo de Italia.

Año (ESCUDO) 1615

C O N P R I V I L E G I O,

-----------------------------------------

En Madrid, Por Iuan de la Cuesta.

vendese en casa de Francisco de Robles,librero del Rey N. S.

Portada de la primera parte de "Don Quijote"

Esta es la portada de la primera parte de "Don Quijote":

E L I N G E N I O S O

H I D A L G O D O N Q V I-

XOTE DE LA MANCHA,

Compuesto por Miguel de Ceruantes

Saauedra.

DIRIGIDO AL DVQVE DE BEIAR,

Marques de Gibraleon, Conde de Benalcaçar, y Baña-

res, Vizconde de la Puebla de Alcozer, Señor de

las villas de Capilla, Curiel, y

Burguillos

Año (ESCUDO) 1605.

CON PRIVILEGIO,

EN MADRID Por Iuan de la Cuesta.

--------------------------------------------------------------

Vendese en casade Francisco de Robles, librero del Rey nro señor

La cita del día

Ser independiente es cosa de una pequeña minoría, es el privilegio de los fuertes
(Friedrich Nietszche)

Hamlet

William Shakespeare. "HAMLET. PRINCE OF DENMARK"

(ACT III, SCENE I: A Room in the Castle)

Hamlet: To be, or not to be, - that is the question: - ...

Es el verso más famoso de la Literatura Inglesa, si no uno de los más, que forma parte de un monólogo.

"Con la Iglesia hemos topado"

Don Quijote de la Mancha. Libro Segundo. Capítulo 9.

Guió don Quijote, y habiendo andado como doscientos pasos, dio con el bulto que hacía la sombra, y vio una gran torre, y luego conoció que el tal edificio no era alcázar, sino la iglesia principal del pueblo. Y dijo:

- Con la iglesia hemos dado, Sancho.

De donde la frase célebre: "Con la Iglesia hemos topado"

Primera Carta a Timoteo. San Pablo

1 Tim 2,5

Porque uno es Dios, una también el Mediador de Dios y de los hombres, un hombre, Cristo Jesús

1 Tim 3,2

Es, pues, necesario que el obispo (episcopum, epískopon) sea irreprensible, marido de una sola mujer, dueño de sí, sensato, digno en su porte, hospitalario, idóneo para enseñar

El matrimonio es una lotería... ¡lo malo es que todo el mundo tiene boletos! (S G C)

Mark Twain. Autobiografía.

Mark TWAIN. (2004): Autobiografía. [Introducción y traducción de Federico Eguíluz]. "Espasa Órbitas". Espasa Calpe. Barcelona.

Samuel Langhorne Clemens, alias Mark Twain. (Florida, Missouri, 1835 - Redding, Connecticut, 1910).

"El pueblo se componía de un centenar de personas y yo aumenté la población en un uno por ciento". P. 27.

"Cuando era joven, podía recordar cualquier cosa, hubiera sucedido o no". P. 30.

"En junio me uní a los confederados en Ralls County, Missouri, como segundo teniente a las órdenes del General Tom Harris, y estuve cerca de tener la distinción de ser capturado por el coronel Ulises S. Grant". P. 147

"... al poco empecé a firmar las cartas, utilizando la frase que gritaba el sondeador del Mississippi al medir la profundidad segura para el barco: "Mark Twain", es decir, dos brazas o doce pies". P. 150

"Se llamaba Higgins, pero no tenía culpa de eso". P. 184

Comentario atribuido a Disraeli: "Hay tres clases de mentiras: las mentiras leves, las mentiras graves y las estadísticas". P. 200

"... ninguna frase nuestra que consideremos feliz, es nunca originalmente nuestra..." P. 202

"Yo no lo consideraba un vicio, porque él era escocés, y el whisky escocés para un escocés es tan inocente como lo es la leche para el resto de la especie humana." P. 206

"Como mentiroso no estaba nada mal y tuvo cierto éxito, pero no llegó a la distinción, porque era contemporáneo de Elisha Bliss y, cuando había que mentir, Bliss podía ensombrecer y borrar un continente entero de Webbs como si se tratara de un eclipse total." P. 213

"Después probé una presentación sacada de mis experiencias californianas. Consistía en que un extraño, desgarbado y fornido minero de la aldea de Perro Rojo empezaba a hablar de mí de forma ceremoniosa. La sala, totalmente en contra de la voluntad del hombre, al final le obligaba a subir al escenario para presentarme. Se quedaba un rato pensando y luego decía:

- No sé nada de este hombre. Bueno, por lo menos sé un par de cosas. Una es que nunca ha estado en la cárcel; y la otra es... (y aquí venía una pausa) que no entiendo por qué". P. 219

"... como consecuencia de haber repetido su charla doscientas veinticinco veces seguidas, se sentía capaz de decir su primera frase sin mirar al manuscrito; y que a veces llegó a hacerlo, cuando se encontraba un tanto atrevido". P. 224

"Lo que se llama una 'lectura' como espectáculo en un estrado público la ensayó por primera vez Charles Dickens, según creo. Se trajo consigo la idea de Inglaterra en 1867". P. 230

"Cuando un hombre lee de un libro en el estrado, pronto se da cuenta de que hay un arma poderosa en su batería de artificio con la que no puede obtener un efecto proporcionado a su calibre: es la pausa..." P. 237

La cita del día

La patria no existe sin el amor de sus hijos (Antonio Maura)

Mi primer libro de religión, el Nuevo Testamento; el segundo libro, el Antiguo Testamento. ¡Probad a leerlo!

Comienzo del blog

La violencia es el miedo a los ideales de los demás (Gandhi)